1
本文作者: 温晓桦 | 2015-08-31 10:05 |
你对着一幅墙说话,它听进去了;它不仅听进去了,还能把你随意的话语变成一首婉转的诗歌;诗歌还被展示在伦敦北部的电子广告牌上……
雷锋网消息,谷歌又有新创意了,这次它很浪漫。据国外媒体报道,谷歌日前在英国国王十字车站——谷歌英国的新总部,推出了一面“互动墙”,可以把路人对着它说的随机话语转化成诗歌。
其实,这面“互动墙”叫Poetrics,由17个LED面板组成,面板上配有麦克风。用户对着麦克风说话后,谷歌可以利用其声音检索技术和语音平台识别话语,然后将其编成一首诗歌。
“谷歌就是个诗人”,这大概是它除了“不作恶”的另一个目标吧。早在前几年,谷歌翻译遭遇了“中国诗歌门”。当时有用户发现,谷歌翻译将《菩萨蛮》翻译得面目全非。那时谷歌翻译的负责人表示,两种语言之间不仅存在语法、词汇的差异,还有文化差异,不建议用户使用软件来翻译诗歌。
尽管不需要多种语言翻译,这面互动墙成诗的效果还是有点不好说。不管是英语内的交流,还是跨语系的交流,诗歌是带着极大主观性的艺术产品。无论如何,机器暂时都未智能到有如此丰富的情感,去完成一首“意韵悠扬”的诗歌。
当然,即使没有这面墙,谷歌也是个诗人,比如你在搜索中输入下面的语句,是不是看着像一首诗?
另:很遗憾,谷歌不是推倒了一面墙。
雷峰网原创文章,未经授权禁止转载。详情见转载须知。