0
| 本文作者： 杨波 | 2016-08-29 17:17 |
新智造按：本文作者Cate Lawrence，来源readwrite，由新智造独家编译，未经许可拒绝转载！
还有几周，2016残奥会就要拉开序幕了。久经训练的运动员们早已做好准备，他们将与其他残障人士在528个项目上开展竞争。这些项目包括轮椅篮球赛、盲人橄榄球赛和皮划艇赛等。
随着赛事训练和参赛装备的高度专业化，很多人开始质疑：这些技术在残奥会中到底扮演了什么地位？
在Vista 2013大会中，与会者们将2013年定为“残奥会的装备和科学”年。会上，发言人、参赛者及运动爱好者们提出了一系列引人深思的问题：在花费大价钱打造了高端技术后，我们是否能在残奥会上见到等价的高端装备？那些更富裕的国家会不会横扫奖牌榜，因为它们可能会有更多用于研发“提升竞技水平”的技术的大量资金？另外，还有人质疑科学和技术在比赛中的作用，并且想知道它们的戏份会不会超过运动员自身具备的纯粹的竞技水平。
前残奥会游泳选手Brendan Burkett，现在是阳光海岸大学生物力学教授。她曾说道：“我们还是想留住体育竞技的本质，同时提高运动的性能。但是我们不想让机器人束缚住运动本身，我们还是想让人类掌控大局。”
然而，在残奥会运动员没有获得赞助、门票售价低以及与奥运会相比少得多的电视直播资源的大背景下，她的这个论调是站不住脚的。
但是，事情还是有转机的。
第一届“半机器人”奥林匹克运动会将于十月八号在瑞士的苏黎世开展，届时，我们将见证来自25个国家的74个运动员同台竞技——他们将展示在现实生活中，机器人技术会如何帮助他们。
在这项障碍赛中，四个参赛选手将在平行的轨道中展开角逐，力求在最短的时间内完成六个不同的任务。比如，在使用义肢的障碍赛中，他们要通过自身的移动，完成爬上星星状的物体、穿过障碍物等任务。拥有义肢的运动员能在许多要求移动技能的任务中展现出良好的敏捷度。
在动力轮椅项目中，轮椅将受到操纵杆、语音、平板或其他技术控制，这使得选手能针对日常生活中的挑战寻求一些极具创意的解决方案。但值得注意的是，参加这个项目的运动员必须是脊髓损伤者、双侧小腿截肢者，或是那些由于其他严重伤害导致无法行走的人。
在“半机器人”奥运会中，许多舒适且灵活的外骨骼设备都能够帮助运动员简单、可靠地完成日常生活中的各种移动动作，甚至是爬楼梯以及在不平坦的地面上行走。但是只有那些由于脊髓受损导致双腿瘫痪的运动员才能参赛。
大脑-计算机界面能够识别不同层度的瘫痪者脑内想要移动物体的信号。在这项虚拟比赛中，选手们可以在一个特别设计的电脑游戏中通过控制自己的想法来控制角色（阿凡达）。他们只要在合适的时间发送出对的信号，阿凡达就会准确无误地越过障碍物，或者加速前进。错误的信号则会导致阿凡达放慢速度，或是撞击到其他物体。几乎所有团队都利用了脑电图学这一技术去识别脑信号，但包括红外光谱学在内的其它方法也是大赛允许的。
“半机器人”运动会为那些新奇的、实用的辅助技术的发展提供了极佳的展示平台，同时，它也将人们与残障人士、普通民众和技术专家之前的屏障一并打碎。但是这并不意味着人们成了半机械人，它只是一个见证各种高端科技诞生的绝佳机会。同时，对于半机器人运动会对残奥会可能带来的影响，以及它是否能吸引更多观众和赞助商等问题，我们拭目以待。
via readwrite
新智造为雷锋网(搜索“雷锋网”公众号关注)旗下专注于机器人的公众号，我们关注机器人的现状与未来，以及与机器人结合的相关产业。感兴趣的朋友可添加微信号AIRobotics，或是直接扫描下方二维码进行关注！
雷峰网原创文章，未经授权禁止转载。详情见转载须知。
