16
| 本文作者： 张驰 | 2015-05-22 18:55 |
有人曾评价，说唱音乐精巧地制作了“声音和旋律的复杂结构，创作了当今一些最严谨、有条理的诗集。”由于说唱音乐势不可挡的流行与崛起，创造和表演口语韵律的古老技能正繁荣发展。（顺带一提，我最喜欢的是周董和潘玮柏的Rap）
说唱音乐具有高度结构化，尤其能经得起计算机分析的考验。这引发了一个有趣的问题：计算机是否可以分析说唱音乐中惯用的歌词？计算机能写歌词吗？
雷锋网曾报道，计算机已经能写小说了，写歌词应该不在话下吧。果然，芬兰阿尔托大学的埃里克•马尔米和其同伴就开发出一种机器学习算法，可识别说唱系列的突出特征，然后选择相同话题的另一系列，以相同的方式押韵。他们得到了产生说唱乐歌词的运算算法，并创造的一些歌词。以下就是其中之一（翻译说明见文末）：
For a chance at romance I would love to enhance
But everything I love has turned to a tedious task
One day we gonna have to leave our love in the past
I love my fans but no one ever puts a grasp
I love you momma I love my momma – I love you momma
And I would love to have a thing like you on my team you take care
I love it when it’s sunny Sonny girl you could be my Cher
I’m in a love affair I can’t share it ain’t fair
Haha I’m just playin’ ladies you know I love you.
I know my love is true and I know you love me too
Girl I’m down for whatever cause my love is true
This one goes to my man old dirty one love we be swigging brew
My brother I love you Be encouraged man And just know
When you done let me know cause my love make you be like WHOA
If I can’t do it for the love then do it I won’t
All I know is I love you too much to walk away though
说唱音乐中出现了各种形式的押韵，但最常见的就是所谓的谐音押韵。这是相似元音的重复，如“crazy”和“baby”有两个类似的元音。（这不同于使用相似辅音的和音，比如“pitter patter”，不同于完全韵，词语共有相同的尾音，如“slang”和“gang”）
马尔米专注于谐音在说唱歌词中出现的方式。为了开发机器学习算法，他们以100多名说唱艺术家的10000多首歌曲的数据库开始。
发现谐音的押韵并不困难。词必须先转化为音素，浏览音素，寻找相似的元音，而忽略辅音。
这也揭示了排列歌词复杂性的一种方式。他们在前面两行左右寻找匹配元音的序列，然后将“押韵密度”定义为所有歌词中最长序列的平均值。从而，他们根据押韵密度来排列所有说唱家。这一指标是对说唱歌手押韵技巧的一个有趣的衡量，并且可以使用它来将自动化说唱音乐与人为创造的音乐相比较。
接下来，他们创造了机器学习算法DeepBeat。分析数据库之后，它从说唱歌词中分析序列行，然后从列表中其它歌曲的相当行中选择下一行。在生成歌词上，算法会以一段歌词开始，然后搜索相同话题的另一行，并重复这个过程。
DeepBeat的押韵密度明显高于任何人类的说唱歌手。就产出歌词韵律的长度和频率来说，DeepBeat优于21%的人类顶级说唱歌手。DeepBeat的失败之处就在于故事不连贯，这不足为奇，因为它的主要焦点是押韵。
文章看到这里，你可能会想这歌词到底是什么啊！别急，雷锋网现在在做活动，只要你在评论区将歌词恬当地译出来，就能获得（不是“有机会”）小米插线板一个！
via techreview （译：郑佳雨）
雷峰网原创文章，未经授权禁止转载。详情见转载须知。
